［原文］

季氏使闵子骞为费宰，闵子骞曰：“善为我辞焉！如有复我者，则吾必在汶上矣。

［译文］

季氏派人请闵子骞去做费邑的长官，闵子骞（对来请他的人）说：“委婉地替我辞掉了吧！如果再来找我，那我一定要逃到齐国的汶水北岸去了。”

［解读］

闵子骞：姓闵，名损，字子骞，春秋时期鲁国人。孔子的学生，比孔子小15岁。以孝名闻天下，二十四孝之一，与颜回齐名，被称为“笃圣”。

费宰：“费”是一个地名，“宰”是一个官名，费是现在的山东费（fèi）县，是季氏的私邑，也就是季氏自己私人的城邑，想让闵子骞去这里为宰，也就是为季氏的家宰。

复我：再来召我。

汶（wèn）上：水名，即今山东大汶河，当时流经齐、鲁两国之间。在汶上，是说要离开鲁国到齐国去。

闵子骞成名后，被鲁君派往费邑为宰。他在费邑行仁政，施德治，不出一年，费邑就发生了很大的变化，百姓得以安居乐业。

因为鲁国权臣季氏的家臣阳虎赶来催缴赋税，才知道自己全心全意治理费邑并非国家所有土地，而仅仅是季氏的私人之地，于是决定辞去官职。他在辞呈中假说父亲年高体弱，老病缠身，要归家侍候老父，以尽孝道。因忠孝不能两全，所以要辞去费邑宰的职务。

季氏又派人去请闵子骞，他很坚决地谢绝了季康子的好意，并且明确表示：如果再去请他，他就要越过汶水逃到齐国去隐居了。

［读后启示］

遇到自己不想做的事情，一定要学会拒绝，拒绝时言辞要委婉但态度一定要坚定。

在这个纷繁复杂的世界里，我们每天都要面对各种请求和要求。有时候，我们会遇到一些自己没有能力或者不想做的事情，不要勉强自己，趁早果断地拒绝。

在拒绝的时候，我们要注意表达的方式和态度，语气要委婉，理由要简洁。

我们应该尽可能地保持礼貌和尊重，不要伤害对方的感情。

同时，我们也要尊重对方的感受，理解对方的意思，保持良好的人际关系。

在人际交往中，相互尊重和理解是非常重要的。只有当我们真正关心对方的感受和需求时，才能建立起更加真诚和稳定的关系。