高丽松扇的形状像节拍板,当地人说:“这不是松树的,而是水柳木的皮。”因此它柔软细腻,非常可爱。它的纹理非常像松柏,所以被称为“松扇”。苏东坡说:“高丽的白松,纹理直而稀疏,折成扇子,就像蜀地编织的棕榈心,其实是水柳。”还有用纸做的扇子,以琴光竹为柄,像市井中制作的折叠扇,但精致程度是中国无法比拟的。展开时宽约三四尺,合起来只有两指宽。扇面上画的多是士人和女子乘车、骑马、踏青、拾翠的场景,地面用金银屑装饰。还有画星河、星月、人物的,虽然粗略相似,但因为来自远方,经过摩擦的缘故。它们染的青绿色非常奇特,与中国不同,专门用空青、海绿来染。近年来制作的扇子更加精巧,也有用绢素做团扇的,只是柄长几尺,与众不同。黄庭坚题诗说:“会稽内史的三韩扇,分送给黄门画省中。海外的人烟来到眼前,完全胜过博物注鱼虫。苹汀游女能骑马,传道蛾眉画不如。宝扇真成集陈隼,史臣今得杀青书。”
倭扇是用两指宽的松板叠加而成,也像折叠扇。它的柄用铜环和黄丝绳装饰,非常精巧。板上画有山川人物、松竹花草,也很讨人喜欢。竹山尉王公轩惠恭的后人,曾经担任明州的舶官,得到了两把。
西天中印度那兰陀寺的僧人,多画佛像和菩萨、罗汉像,用西天布来画。他们的佛像与中国人的不同,眼睛稍大,口耳都很怪异,只是用带子挂在右肩,裸露着坐立。先在画的背面施加五脏,然后在画面上涂五彩,用金或朱红作底,称之为牛皮胶的触感,所以用桃胶,混合柳枝水,非常坚固,中国得不到这个秘诀。邵太史在黎州任职时,曾经有僧人从西天来,请求在公廨画释迦,现在茶马司有十六罗汉。