我记得在《活着》韩文版的序里就写过，“活着”这个词在中国的语言里充满了力量，它的力量不是来自于喊叫，也不是来自于进攻，而是忍受，去忍受生命赋予我们的责任，去忍受现实给予我们的幸福和苦难、无聊和平庸。

第一次看的时候我还觉得奇怪，“幸福”为什么要“忍受”呢。后来我才明白，幸福并不是指所有的时刻都是幸福的，而是说即使在经历痛苦的时刻，也能寻找到积极的一面。知道痛苦之后依然指向幸福。这些痛苦也是幸福的一部分，但在总体上仍然是幸福的。

（摘自微博）